14
Achalazja przełyku- Skąd mam wiedzieć czy ją mam?
Achalazja przełyku - Jakie znaki lub symptomy mogą oznaczać że ją masz. Osoby, które mają doświadczenie z tego zakresu doradzają, co może spowodować że jesteś podejrzliwy i do którego lekarza powinieneś pójść, aby otrzymać leczenie
Przetłumaczone z języka- hiszpański
Polepsz tłumaczenie
JEDEN Z MOICH PIERWSZYCH OBJAWÓW BYŁO UTONIĘCIE Z CIAŁAMI, A POTEM I PŁYNNY.
Dodany 22 sie 2017 przez Lorena 2250
Przetłumaczone z języka- angielski
Polepsz tłumaczenie
Ludzi z ахалазией często mają problemy z połykaniem lub czuję, że jedzenie utknie w przełyku. To jest również znany jako trudności w połykaniu. Ten objaw może powodować kaszel i zwiększone ryzyko aspiracji lub wdychania lub dławiąc się jedzeniem.
Inne objawy mogą obejmować:
•ból lub dyskomfort w klatce piersiowej
•ekstremalne i bardzo szybka utrata masy ciała (straciłem 12kgs w 6 tygodni, kiedy невыявленная)
•zgaga
•silny ból lub dyskomfort po posiłku - prawie jak szew boczny, zwykle dostaję to pod moją klatką piersiową
Można również mieć niedomykalności lub przepływu wstecznego - zwykle męcze się z tym po przyjęciu ostatnich 7 pm i/lub próbowali spać po jedzeniu coś ciężkiego i nie miał możliwość przeforsowania w żołądek. Jednak mogą one być objawami innych chorób przewodu pokarmowego, takich jak zgaga.
Źródło: http://www.healthline.com/health/achalasia#overview1
Inne objawy mogą obejmować:
•ból lub dyskomfort w klatce piersiowej
•ekstremalne i bardzo szybka utrata masy ciała (straciłem 12kgs w 6 tygodni, kiedy невыявленная)
•zgaga
•silny ból lub dyskomfort po posiłku - prawie jak szew boczny, zwykle dostaję to pod moją klatką piersiową
Można również mieć niedomykalności lub przepływu wstecznego - zwykle męcze się z tym po przyjęciu ostatnich 7 pm i/lub próbowali spać po jedzeniu coś ciężkiego i nie miał możliwość przeforsowania w żołądek. Jednak mogą one być objawami innych chorób przewodu pokarmowego, takich jak zgaga.
Źródło: http://www.healthline.com/health/achalasia#overview1
Dodany 20 wrz 2017 przez Teresa 3050
Przetłumaczone z języka- angielski
Polepsz tłumaczenie
Achalagia zaczyna się od дисфазии, niezdolność do przełknięcia. Może poczuć się jak masz kamień w gardle lub klatce piersiowej. Rozwija się tam wszystko, co można umieścić w ", aby odbić z powrotem", ale las był trampolina.
Dodany 27 paź 2017 przez JLMcK 5550
