Otto Madelung é lembrado por seu trabalho com um ortopédica distúrbio conhecido como Madelung da deformidade, definida como uma progressiva curvatura do raio osso do antebraço. A condição foi mencionado anteriormente por Guillaume Dupuytren em 1834, Auguste Nélaton, em 1847, e Joseph-François Malgaigne, em 1855, no entanto Madelung foi o primeiro médico a fornecer uma abrangente descrição clínica.