Otto Madelung est connu pour son travail avec un orthopédiste trouble connu sous le nom Madelung de déformation, définie comme une progressive courbure du rayon de l'os dans l'avant-bras. La condition a été mentionné plus tôt, par Guillaume Dupuytren en 1834, Auguste Nélaton en 1847, et de Joseph-François Malgaigne en 1855, cependant Madelung a été le premier médecin à fournir un ensemble complet, description clinique.