No, ma potrebbe diffondersi all'interno di una persona. Per esempio, se qualcuno dovesse avere questo disturbo solo per il tessuto endometriale di circa un ovaio potrebbe diffondersi in altre ovaio o di altre parti all'interno della cavità addominale. In rari casi potrebbe diffondersi ai polmoni o il cervello. Ma, questo è abbastanza raro.