Aggiungere associazione a Disease Maps