Daniele's interview
Erro
How did all start?
Não me recordo. Lembro de me escoriar já aos 5 ou 6 anos de idade.
Do you already have a diagnosis? How long did it take you to get it?
Faz muito pouco tempo que descobri que o que eu tenho tinha um nome. Creio que em 2014.
For what medical specialties have you been treated? What has been the most useful specialty for your?
Somente um especialista em feridas crônicas. Foi o que me ajudou na última crise. Mas psiquiatras, psicólogos e dermatologistas foram essenciais nessa caminhada.
What has been the most useful thing for you so far?
Falar aberta e claramente sobre a minha condição. Pedir ajuda.
What have been your biggest difficulties?
Explicar a condição para quem não conhece. Muitos ainda acham que é só uma mania, que é só parar.
How has your social and family environment reacted? Have your social or family relationships changed?
Minha relação com meu marido ficou muito mais próxima, depois que expus a minha real condição. Somos marido e mulher, mas, acima de tudo, melhores amigos. A família passou a entender um pouco melhor o meu problema, mas não exatamente se envolvem ou me ajudam. Fazem o que podem, à distância.
What things have you stopped doing?
Parei de lesionar a minha pele. Ao invés de focar no que eu não podia controlar (os impulsos), foquei no que estava a meu controle: proteger a minha pele de qualquer tipo de agressão externa.
What do you think about the future?
Penso em seguir ajudando pessoas que sofrem do mesmo transtorno, ajudá-las nessa caminhada longa do autoconhecimento. O "click" acontece em tempos diferentes para cada um, e eu não tive nenhum tipo de ajuda para chegar ao meu. Se eu puder abreviar esse tempo para uma pessoa, estarei feliz.
So far, which years have been the best years in your life? What have you done during them?
Acho que foi o último ano. Posso dizer que "saí do armário" da escoriação da minha pele.
What would you like to do if you didn’t have your condition?
Usar qualquer roupa que eu tivesse vontade, sem me preocupar em cobrir minhas manchas e cicatrizes.
If you had to describe your life in a sentence, what would it be?
O que é para todos: "Uma jornada de autoconhecimento."
Finally, what advice would you give to a person in a similar situation?
Você não está sozinho. Encontre parceiros para ajudar você na sua caminhada, nem que sejam estranhos. Estou aqui. You are not alone. Find partners to help you on your way, even if they are strangers. I'm here.
