To begin with, the first thing proposed is to balance the amounts of phenylalanine a person receives throughout his daily meals. Food is separated in food a person can eat freely, food that the person is forbidden to eat and food that is in a gray area and maybe sometimes can be consumed carefully. For example, meat is off the table but most vegetables and fruits are edible (with some exceptions that belong to the gray area). Apart from that, in order for the person to be able to take all the nutrients needed, there is a formula that is measured and received (few times a day). Lately, there has been a medicine called Kuvan, that is in the proposed treatment for Phenylketonuria. It aims in lowering the phe levels in one's blood, in order to have a more "relaxed" diet.
All of the above are valid for a person's lifespan. Phenylketonuria does not "go away" with the treatments that exist so far.